Video-Transkript: Michael Betancourt
5. Der Einfluss dieses Verhältnisses auf seinen Schaffensprozess
DE
Es ist interessant, dass du das
ansprichst, denn darüber denke ich eine ganze Weile nach. Denn es
geht nicht nur um KI, nicht nur um Glitch. Es taucht jedes Mal auf,
wenn wir eine größere technologische Veränderung haben. Ich
erinnere mich, dass es in den 80er und frühen 90er Jahren mit der
Umstellung auf Video aufkam, als der Film im Begriff war,
auszusterben, und das Video dabei war, sich durchzusetzen. Es ging
darum, dass Video zu glatt sei, dass es zu perfekt sei. Video hatte
nicht die Auflösung von Film, also war es nichtso gut wie Film. Bei
Videos mit Standardauflösung ist das natürlich richtig, aber
digitales Video hat jetzt eine höhere Auflösung als Film. Das sind
die gleichen Diskussionen, die wir jetzt über KI führen. Es sind
auch dieselben Diskussionen, die im 19. Jahrhundert über Fotografie
und Industrialisierung geführt wurden. Es ist wirklich eine
kontinuierliche Linie.
-
Es ist auch die Weigerung, zwischen
bildender Kunst und angewandtem Handwerk zu unterscheiden, wie am
Bauhaus. Es ist ein ganzes Bündel von kulturellen, ideologischen
Wertungen. Auf der einen Seite gibt es die Perfektion der Maschinen,
und dazu gehört auch die künstliche Intelligenz, dazu gehört auch
die Fabrik, wo es wiederholte, identische, perfekte, ich glaube, das
ist das einzige Wort dafür, perfekte Repliken von Dingen gibt. Und
dann gibt es all die handgefertigten Dinge, von denen jedes einzelne
zunehmend anders und abweichend ist. Und sie alle haben diese kleinen
Fehler und Unvollkommenheiten, die der Beweis dafür sind, dass sie
von ehrlichen, hart arbeitenden, einheimischen Menschen, wo auch
immer, hergestellt wurden. Das ist dasselbe, worüber wir jetzt mit
der künstlichen Intelligenz sprechen. Ich denke, die Verwendung von
Glitching ist Teil dieser Tradition. Welchen Platz hat die Maschine
in der Kunstwelt? Und wie verhält sich die menschliche Aktion dazu?
In gewisser Weise ist die ganze Sache also eine Diskussion über die
Handlungsfähigkeit. Ich denke, das ist der Grund für die
wiederkehrende Erfindung oder vielleicht Neuerfindung der im Grunde
gleichen Reaktion auf Maschinen. Bei der alltäglichen kommerziellen
Nutzung von Maschinen liegt der Schwerpunkt auf wiederholbaren,
perfekten, identischen Repliken.
-
Sie
erhalten ein Paket Papier. Wenn es sich um Papier für Ihren
Computerdrucker handelt, müssen alle Blätter die gleiche Größe
haben. Sie sollen alle weiß sein. Du willst nicht, dass irgendwelche
Dinge darauf geschrieben werden. Diese Erwartung ist heute ziemlich
alltäglich. Aber wenn man ein Paket mit Gemälden hat und in den
Kunstladen geht und ein Paket mit Gemälden kauft, bekommt man fünf
Gemälde, die alle genau sind. Man hat das Gefühl, dass da etwas
nicht stimmt. Es ist irgendwie seltsam. So ist das also.
-
Die sozialen Medien machen es den
Menschen relativ leicht zu lernen, was sie im Fitnessstudio tun
müssen, damit sie auf eine bestimmte Art und Weise aussehen. Und so
macht jetzt jeder im Fitnessstudio die gleichen Dinge, und so sehen
alle gleich aus.
EN
It's
interesting you bring this up because this is something I've been
thinking about for a while now. Because it's not just about A.I., not
just about glitch. It comes up every time we have some major
technological change. I remember it came up with the shift to video
in the 80s and early 90s, when film was in the process of dying off
and video was in the process of taking over. About how video was too
slick, about how video was too perfect. Video didn't have the
resolution of film so it wasn't as good as film. Which, with standard
definition video, sure, that's true, but digital video now has more
resolution than film does. They're the same discussions we're having
about A.I. now. They're also the same discussions that were being had
in the 19th century about photography and industrialization. It's
really a continuous line.
-
It's
also the refusal to distinguish between fine art and applied craft,
like at the Bauhaus. It's a whole collection of cultural, ideological
valuations. On the one hand you have the perfection of the machines,
and this would include A.I., this would include the factory, where
you have repeated, identical, perfect, I guess is the only word for
it, perfect replicas of things. And then you have all of the handmade
things where every single one of them is increasingly different and
divergent. And they all have these little flaws and imperfections in
them which are the proof that they were made by the honest,
hardworking, indigenous people of wherever. That's the same thing
that we're talking about with A.I. now. I think the use of glitching
is part of that tradition. What place does the machine have in the
art world? And how does the human action relate to it? So in a way
the whole thing is a discussion about agency. I think this is why we
have this recurrent invention, or maybe reinvention, of what is
essentially the same response to machines. Where you have the
everyday use of the machines commercially, focusing on repeatable,
perfect, identical replicas.
-
You
get a packet of paper. If it's paper to run through your computer
printer you want all the sheets to be the same size. You want them
all to be white. You don't want random things written on them. That
expectation is just kind of mundane now. But if you got a packet of
paintings and you go to the art store and you buy your packet of
paintings, you get your five paintings and they're all exactly the
same painting. You feel like there's something wrong. It's kind of
weird. So it's like that.
-
Social
media is making it relatively easy for people to learn what things to
do at the gym to make themselves look a particular way. And so now
everyone is doing those same things at the gym and so everyone looks
the same.